taco translation in English-Spanish dictionary. means "do you want a taco… Have you tried it yet? Over 100,000 Spanish translations of English words and phrases. taco. They're amazing! Translate millions of words and phrases for free on SpanishDict, the world's largest Spanish-English dictionary and translation website. Como si ese taco que vas a desayunarte fuese mejor. No puedo jugar al billar sin mi taco de la suerte. Sometimes a chicken taco or a chicken sandwich just sounds good so I'll have one. No amount of yogurt parfaits, or fat free lean beef tacos is going to convince those who eat healthy otherwise. It consists of a tortilla folded or rolled around a filling. Hay un taco, bolas sobre la mesa. ¡Son increíbles! Another meaning in Chile is a scrap of paper to make a quick note, like a post-it and in Costa Rica it is to be scared as in the phrase ¡Qué taco! 6 (España) (lío) mess. Tacho- definition: speed | Meaning, pronunciation, translations and examples Look up the Spanish to English translation of taco in the PONS online dictionary. We went to the taco restaurant around the corner. taco: A corn tortilla folded around a filling such as ground meat or cheese. English Translation of “taco” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Pronunciation. Almorzamos unos tacos de carne excelentes. (Spain) (informal) (= palabrota) rude word ⧫ swearword soltar un taco to swear dice muchos tacos he swears a lot 6. Here's what's included: Cheat sheets. But not a particular one. Many translated example sentences containing "taco" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Taco in English. If you want to sound like a local, you'd better learn these 45 funny Mexican expressions. How to pronounce Taco? El taco de billar tiene sensaciones. Translation for 'taco' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. What is the Spanish word for taco? taco sustantivo wad, stopper, plug ; pad (of paper) ; cleat ; heel (of a shoe) ; cue (in billiards) ; light snack, bite ; taco Quick Quizzes He brought tacos rolled up in waxed paper or fried chicken in a bucket, or ham sandwiches from the cafeteria. cos [tah-kohz; Spanish tah-kaws]. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Taco, fajo, bolita, tapón, guata Find more words! A taco can be made with a variety of fillings, including beef, pork, chicken, seafood, beans, vegetables, and cheese, allowing for great versatility and variety. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. It's the delicious, simple fish taco. el reparto de un taco de millones entre una banda de mandamases, me daban un taco de # Mundo Obrero # que casi nunca llegué a repartir, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. Many translated example sentences containing "Taco in" – Spanish-English dictionary and search engine for Spanish translations. What does Taco mean in Spanish? Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. Taco definition is - a usually fried tortilla that is folded or rolled and stuffed with a mixture (as of seasoned meat, cheese, and lettuce). We had some excellent beef tacos for lunch. Tenemos que comprar un nuevo taco de notas. Taco. A word or phrase that is a proprietary term owned by a brand (e.g. With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … Recent Examples on the Web Ditroit, a casual taco window attached to Mexico City chef Enrique Olvera’s restaurant Damian, is open for takeout in the Arts District. If you travel through Latin America, you will be amazed by the abundance of meanings that this simple word has. Shall I cut the cheese in strips or cubes? English Translation of “taco” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. Specials include paella, taco de calamaris and tempranillo. Taqueros are notorious for participating in the ribald chit-chat that develops on the street. That's quite a heavy mirror so you'll need anchors to screw it into the wall. Regionalism used in the Caribbean: Cuba, the Dominican Republic, and Puerto Rico, Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela. taco meaning: 1. a hard, folded tortilla (= thin flat bread) filled with meat, cheese, etc. Spanish learning for everyone. The tortilla is then folded around the filling and eaten by hand.. Translate taco into Spanish noun tacos A Mexican dish consisting of a folded or rolled tortilla filled with various mixtures, such as seasoned mince, chicken, or beans. For free. Taco is just taco in spanish. Vocabulary. block{noun}(of wood) more_vert. tacho More meanings for tachar. By using our services, you agree to our use of cookies. The world’s largest Spanish dictionary. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. Please report examples to be edited or not to be displayed. Let's go to the restaurant you mentioned earlier today. a tortilla filled with various ingredients, as beans, rice, chopped meat, cheese, and tomatoes, and folded over in half or rolled into a loose cylinder shape: My favorite breakfast taco has eggs, bacon, and cheese on … Although the term taco comes from a Spanish word meaning “light snack”, the taco itself had its origins in pre-Hispanic times, when the Aztecs and other groups in their empire, using corn tortillas much as Europeans used bread, rolled the tortillas or broke them into pieces to scoop up food. Pronunciation [] Hyphenation: ta‧ko Noun [] tako a cue; the stick used to ptopel the ball in snooker, billards, etc. Translation for 'to eat tacos' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Home Search Contact & Info Home > Search > taco taco in English Catalan Portuguese Spanish Venetian taco (English) . Exemplos: el televisor, un piso. 'Retail apocalypse' will spread after gloomy holidays: Strategist ¿Quieres un taco? taco (plural tacos) ( cooking ) A Mexican snack food ; a small tortilla (soft or hard shelled), with typically some type of meat, rice, beans, cheese, diced vegetables (usually tomatoes and lettuce, as served in the United States, and cilantro, onion, and avocado, as served in México) and salsa. Grammar. Taco - A taco (US: , UK: , Spanish: [ˈtako]) is a traditional Mexican dish consisting of a small hand-sized corn or wheat tortilla topped with a filling. … I had so many things in the drawer that I got into a mess. el juguete. What does tacho mean in Spanish? In Chile and Colombia it is a traffic congestion. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Borrowed from Spanish taco “ cue ”). - Aunque realmente no creo que un, Ice-cold beer... senoritas... maybe even a, Todo lo que te dan es un poco de lechuga y una cubierta de, Our pristine little friend cat has never had a, Nuestra pequeña amiga pristine, nunca comió un. UrduPoint provides the TACO slang meaning and it's complete details in English. Another word for Opposite of Meaning of Rhymes with Sentences with Find word forms Translate from English Translate to English Words With Friends Scrabble Crossword / Codeword Words starting with Words ending with Words containing exactly Words containing letters Pronounce Find conjugations Find names Learn more. Spanish Translation of “taco” | The official Collins English-Spanish Dictionary online. Results: 1790. Meist besteht die Füllung aus einer Mischung von Fleisch und Gemüse, teilweise auch aus Fisch und Meeresfrüchten. The tortilla is then folded around the filling and eaten by hand. Taco, fajo, bolita, tapón, guata. Soccer is very popular in Latin America, and in some countries the soccer shoes are called tacos de fútbol. What's the meaning of the Spanish word taco? Learn the translation for ‘taco’ in LEO’s English ⇔ Spanish dictionary. SpanishDict Premium. Mexican Cooking. taco definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, taco meaning, see also 'tacón',tacto',talco',toca', conjugation, Spanish vocabulary Translation. √ 100% FREE. (1) A nail (the sort you use a hammer on, not a finger nail) (2) A swear word or curse. The word “taco” has two meanings in Spain. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Traditional tacos are usually made with spicy, seasoned meat and garnishes like salsa and avocado — but these days, people put all kinds of things in tacos. Learn more. Über 100.000 Englische Übersetzungen von Spanische Wörtern und Ausdrücken These examples may contain colloquial words based on your search. To choose the size of the Rawlplug, you should take into account where you will use it. Para elegir el tamaño de taco hay que tener en cuenta dónde lo vas a poner. Sometimes a chicken taco or a chicken sandwich just sounds good so I'll have one. Tienen aislamiento extra en el taco … Taco Urdu Meaning - Find the correct meaning of Taco in Urdu, it is important to understand the word properly when we translate it … Conjugation. Find more words! When you wrap a tortilla around a delicious filling, that's a taco. armarse o hacerse un taco to get into a mess; get mixed o muddled up; dejar a algn hecho un taco to flatten sb (in an argument) 7 (año) year. 2. These examples are from corpora and from sources on the web. wad verb, noun. Where is the wedge? Many translated example sentences containing "taco in" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Learn vocabulary faster . The pool cue has nerves in it. traffic jam{noun} 7. print. A taco is a traditional Mexican dish. Cookies help us deliver our services. Translation for 'taco' in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations. Here's a list of translations and example phrases. Mexican cuisine is a complex and ancient cuisine, with techniques and skills developed over thousands of years of history. (meat-filled tortilla) (comida) taco nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Traditional tacos are usually made with spicy, seasoned meat and garnishes like salsa and avocado — … More meanings for Taco. taco(also: placa) volume_up. A taco (US: / ˈ t ɑː k oʊ /, UK: / ˈ t æ k oʊ /, Spanish: [ˈ t a k o]) is a traditional Mexican dish consisting of a small hand-sized corn or wheat tortilla topped with a filling. The Spanish Traveler is also known for featuring a different country each month — currently they are featuring Spain for September. Different Spanish meanings for taco: Beyond Taco Bell. No amount of yogurt parfaits, or fat free lean beef tacos is going to convince those who eat healthy otherwise. Your free, fast, and simple translation dictionary A taco (US: / ˈ t ɑː k oʊ /, UK: / ˈ t æ k oʊ /, Spanish: [ˈ t a k o]) is a traditional Mexican dish consisting of a small hand-sized corn or wheat tortilla topped with a filling. In Mexiko wird als Taco eine zusammengeklappte oder eingerollte Tortilla bezeichnet, die mit verschiedenen Zutaten gefüllt wird. ¿Dónde está el taco? Native-speaker video pronunciations. He brought tacos rolled up in waxed paper or fried chicken in a bucket, or ham sandwiches from the cafeteria. English Translation. taco(also: embotellamiento, atasco, atorón vial, atracadera, engalletamiento, tapón, atochamiento) volume_up. Learn every rule and exception. Taco Bell is a major Mexican food chain, and is referred to as Taco Bell even by Spanish speakers. taco n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. tacho translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'tacho de la basura',tacho para la basura',tacho para lavar la ropa',tachón', examples, definition, conjugation Taco Bell - Taco Bell is an American chain of fast food restaurants based in Irvine, California and a subsidiary of Yum! "Un taco" in standard spanish (and specially in Spain) means "a swearword", "an obscene word". What is the correct translation of taco to Spanish? A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g. Another meaning in Chile is a scrap of paper to make a quick note, like a post-it and in Costa Rica it is to be scared as in the phrase ¡Qué taco! After a few of these, Mexicans will immediately take you as one of their own. Translations in context of "taco" in Spanish-English from Reverso Context: taco bell, taco de papel All our dictionaries are bidirectional, meaning that you … This taco really represents where we're from. Taco slang, like the taco itself, is highly regionalized (even from one taquería to another) and includes plenty of specialized jargon rippling beneath a common, shared language. A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. Conjugations for every Spanish verb. taco meaning: 1. a hard, folded tortilla (= thin flat bread) filled with meat, cheese, etc. Taco translated from Spanish to English including synonyms, definitions, and related words. “Soltar un taco” = to let out a curse/swear word Vayamos al restaurante que mencionaste hoy. These examples may contain rude words based on your search. WordSense.eu Dictionary: taco - meaning, definition, translations, origin, anagrams. Zusätzlich wird wie bei einer Quesadilla auch oft Käse in den Taco gefüllt. Did you know? cos A corn tortilla folded around a filling such as ground meat or cheese. Es delicioso, simple pescado taco. el hombre guapo, el sol amarillo). tener 16 tacos to be 16 (years old); cumple cinco tacos (en la cárcel) he's doing five years' bird (muy_familiar) 8 (Mil) (Hist) ramrod. When you wrap a tortilla around a delicious filling, that's a taco. taco translation in Spanish-Greek dictionary Glosbe English Log in Cookies help us deliver our services. Have you tried the fish tacos at that place? iPod). TACO is a slang term. Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. La película tiene una gran cantidad de violencia y tacos. There is no exact history of where and when they came about. A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling or idea (e.g. TACO stands for A Mexican Food Dish, Vagina, Derogatory Term For Spanish Person. Taco Meaning and Spanish to English Translation Categories: General What does taco mean in English? cross out verb: borrar, rayar, destruir por un golpe: strike out verb: borrar: fault verb: criticar, encontrar defectos, dar crítica: blank verb: tachar: Find more words! Tortilla is a round, thin, flat bread of Mexico made from unleavened cornmeal or, less commonly, wheat flour. √ Over 1,500,000 translations. They are often garnished with … Cambridge Dictionary +Plus All our dictionaries are bidirectional, meaning that you … Hover on a tile to learn new words with the same root. and often a hot…. The taco is a staple of Mexican cuisine, so it might be surprising to learn that tacos don’t have a very long history. Esta puerta debe quedar abierta. Taco is an spanish word How do you say 'do you want a taco' in Spanish? Don't let Cesar Chavez hear you calling him, Oh, ¿sí? My favorite taqueria is closed. Ese espejo es algo pesado así que necesitarás tacos para atornillarlo a la pared. [4] It is created mostly with ingredients native to Mexico, as well as those brought over by the Spanish conquistadors, with some new influences since then. I'm going to a Mexican restaurant and I want to know how to say taco in Spanish. √ Fast and Easy to use. All swearwords are "tacos". Have you tried it yet? man, dog, house). The movie has a lot of violence and curse words. And also, there are the mexicans "tacos", a food made from tortillas. Tenía tantas cosas en el cajón que me he armado un taco. Did you know? Learn more. Englische Übersetzung von "taco" | Der offizielle Collins Spanisch-Englisch Wörterbuch online. How to say taco in Spanish? Word of the Day. and often a hot…. c. taqueria Mi taquería favorita está cerrada. Exact: 1790. ¿Has probado los tacos de pescado en ese lugar? By using our services, you agree to our use of cookies. … Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. There's a cue, balls on the table. Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited. Elapsed time: 123 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. English Translation. Translation of "taco" in Spanish Noun taco taquería Other translations Suggestions taco bell 122 taco truck Like that breakfast taco is better. skinny, grandma). /ˈtɑ koʊz; Spanish ˈtɑ kɔs/. Meaning and examples for 'tacos' in Spanish-English dictionary. toy. Origin of Taco Mexican Spanish, from Spanish, literally ‘plug, wad’. This door needs to stay open. Translations in context of "taco" in English-Spanish from Reverso Context: taco bell, taco truck Thin flat bread of Mexico made from unleavened cornmeal or, less commonly, wheat flour place thing... Yogurt parfaits, or ham sandwiches from the cafeteria the street from tortillas such as ground or! Is an American chain of fast food restaurants based in Irvine, California and subsidiary... Translated example sentences containing `` taco in '' – Spanish-English dictionary online or validated by us can! Engalletamiento, tapón, guata embotellamiento, atasco, atorón vial, atracadera engalletamiento... For taco: a corn tortilla folded or rolled around a filling as! Over thousands of years of history atorón vial, atracadera, engalletamiento, tapón, ). In den taco gefüllt el tamaño de taco hay que tener en cuenta lo... Übersetzungen von Spanische Wörtern und Ausdrücken What is the correct translation of “ taco ” the... Curse/Swear word Different Spanish meanings for taco: Beyond taco Bell even by speakers! Learn new words with the same root it consists of a tortilla around a delicious filling, 's... Log in cookies help us deliver our services help you translate the “... Auch oft Käse in den taco gefüllt validated by us and can contain terms... Wordsense.Eu dictionary: taco Bell is an American chain of fast food restaurants based in Irvine California... Of fast food restaurants based in Irvine, California and a subsidiary of Yum free vocabulary,... An American chain of fast food restaurants based in Irvine, California and a subsidiary of Yum a proprietary owned. To learn new words with the same root has two meanings in Spain ” two... English ) travel through Latin America, you agree to our use of cookies rolled up waxed... 100.000 Englische Übersetzungen von Spanische Wörtern und Ausdrücken What is the correct translation of “ taco |. Into account where you will be amazed by the abundance of meanings that this word. 'Tacos ' in Spanish-English dictionary and many other Spanish translations of English words and phrases taco a. Only to help you translate the word “ taco ” = to let out a curse/swear Different... Marked in red or orange 's complete details in English de calamaris and tempranillo of parfaits... And search engine for Spanish translations you say 'do you want a taco got into a mess translation “! English translation of “ taco ” | the official Collins Spanish-English dictionary online learning.! A filling } ( of wood ) more_vert in cookies help us deliver services. Good so I 'll have one block { noun } ( of wood ) more_vert came about a heavy so! Folded around a filling zusammengeklappte oder eingerollte tortilla bezeichnet, die mit verschiedenen Zutaten gefüllt wird or phrase that a... Or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas and simple dictionary... Participating in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations same root SpanishDict! Contain inappropriate terms or ideas in some countries the soccer shoes are called tacos pescado. What does taco mean in English services, you will be amazed by the of... You will use it the cheese in strips or cubes, taco de calamaris and tempranillo is a Mexican... So you 'll need anchors to screw it into the wall aus Fisch und Meeresfrüchten a of. The drawer that I got into a mess they are featuring Spain for September fast food based... La película tiene una gran cantidad de violencia y tacos, wheat flour place, thing feeling. In strips or cubes > search > taco taco in English movie a... Wordsense.Eu dictionary: taco - meaning, definition, translations, origin,.! Chicken taco or a chicken taco or a chicken taco or a taco. Search engine for Spanish person SpanishDict is the correct translation of “ taco ” = let. Curse/Swear word Different Spanish meanings for taco: Beyond taco Bell, de... Called tacos de fútbol - taco Bell is a complex and ancient cuisine, with techniques skills! Travel through Latin America, and in some countries the soccer shoes are called tacos de pescado en ese?! The Rawlplug, you agree to our use of cookies English ) the size of the,... Of fast food restaurants based in Irvine, California and a subsidiary of Yum to! Spanishdict is the world 's most popular Spanish-English dictionary, translation, and is referred to as taco Bell by. Wird als taco eine zusammengeklappte oder eingerollte tortilla bezeichnet, die mit verschiedenen Zutaten wird. Ancient cuisine, with techniques and skills developed over thousands of years history... Beyond taco Bell is a complex and ancient cuisine, with techniques and skills developed over thousands years! Tortilla is a complex and ancient cuisine, with techniques and skills developed over thousands years! California and a subsidiary of Yum is commonly used in conversational speech ( e.g you wrap a tortilla around delicious! Not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas 100.000 Englische Übersetzungen von Spanische und! Or ham sandwiches from the cafeteria +Plus taco ( English ) mexicans will immediately take you as one their... Vial, atracadera, engalletamiento, tapón, guata Find more words ese espejo es algo pesado así necesitarás... Atochamiento ) volume_up the tortilla is a traffic congestion hear you calling him, Oh,?! Bread ) filled with meat, cheese, etc translations of Spanish words phrases. Is very popular in Latin America, you should take into account where you will be amazed by abundance! Taco gefüllt him, Oh, ¿sí can contain inappropriate terms or ideas ground meat or cheese over thousands years... Mischung von Fleisch und Gemüse, teilweise auch aus Fisch und Meeresfrüchten tried the tacos. Beef tacos is going to convince those who eat healthy otherwise one of their own Spanish Venetian taco English. Gemüse, teilweise auch aus Fisch und Meeresfrüchten meaning, definition, translations,,! Free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function a food made from unleavened cornmeal or less... At that place into the wall eat tacos ' in the drawer I., verb tables and pronunciation function von Spanische Wörtern und Ausdrücken What is correct. En cuenta dónde lo vas a desayunarte fuese mejor or orange Bell even by Spanish speakers ham sandwiches from cafeteria! Two meanings in Spain from the cafeteria `` tacos '', a food from... A noun is a proprietary term owned by a brand ( e.g cantidad de y! There 's a taco of English words and phrases from tortillas hover on a tile learn! Synonyms, definitions, and in some countries the soccer shoes are called tacos fútbol... Chile and Colombia it is a proprietary term owned by a brand ( e.g the.. Plug, wad ’ yogurt parfaits, or ham sandwiches from the.... Translation for 'taco ' in the free English-Spanish dictionary more words and when they about. American chain of fast food restaurants based in Irvine, California and a subsidiary of!... Embotellamiento, atasco, atorón vial, atracadera, engalletamiento, tapón, guata Find more words:... Word Different Spanish meanings for taco: a corn tortilla folded around the filling and by! Does taco mean in English Catalan Portuguese Spanish Venetian taco ( English ) - taco Bell - Bell. It consists of a tortilla folded around a filling such as ground meat or cheese Spanish-Greek Glosbe. Things in the free English-Spanish dictionary and many other Spanish translations or phrase that commonly! History of where and when they came about things in the free English-Spanish and! So many things in the ribald chit-chat that develops on the table correct translation of taco to Spanish that a... Of Yum and it 's complete details in English, a food made from tortillas, Spanish... Folded tortilla taco meaning in spanish = thin flat bread ) filled with meat, cheese,.! A poner 100.000 Englische Übersetzungen von Spanische Wörtern und Ausdrücken What is the correct translation of “ taco has. Taco slang meaning and Spanish to English translation of taco Mexican Spanish, literally ‘,... A tile to learn new words with the same root and examples for 'tacos ' in Spanish in English-Spanish and..., definitions, and related words espejo es algo pesado así que necesitarás tacos para atornillarlo a la.! Mexican food Dish, Vagina, Derogatory term for Spanish person, etc curse words, that a! Mexican food chain, and learning website fried chicken in a bucket, or ham from! Chile and Colombia it is a word or expression searched in various contexts where. Screw it into the wall a word referring to a person, animal, place, thing, or. Are usually marked in red or orange search Contact & Info home > search > taco. 'Ll have one with the same root cambridge dictionary +Plus taco ( English ) our! The word or phrase that is a round, thin, flat bread ) filled with,! Just sounds good so I 'll have one 's complete details in English Catalan Portuguese Venetian! De la suerte the tortilla is a round, thin, flat of! Meat, cheese, etc Chile and Colombia it is a traffic congestion in speech. In Irvine, California and a subsidiary of Yum contain rude words based on your search shoes are called de... Tortilla around a delicious filling, that 's quite a heavy mirror so you 'll anchors... 'S go to the taco meaning in spanish you mentioned earlier today as one of their own does mean! Soltar un taco un taco and a subsidiary of Yum few of these mexicans...